I can join my Ubuntu computer to it (hostname ubuntu2), it appears in the “computers” section properly (as ubuntu2) but the DNS record (forward & reverse) are not updated. There’s no error I can see in /var/syslog/.
I fail to see the rationale behind that, because in that case it relies on the upstream DNS server to resolve the linux machine names… I understand it might be required for windows & Netbios to work, but why not doing the same for Linux machines?