OnlyOffice SMB Zugriff via Nextcloud

Hallo zusammen,

ich würde gerne folgendes Szenario umsetzen:
Bei Nextcloud werden die SMB-Freigaben des Filesservers eingebunden (s. https://help.univention.com/t/cool-solution-mount-samba-shares-in-nextcloud/12249)

Das funktioniert auch soweit.

Nun möchte ich mit OnlyOffice auf die Dateien, die über die SMB-Freigaben eingebunden werden, zugreifen.

Das scheitert leider. Ein Zugriff auf Dateien, welche direkt in der Nextcloud liegen und nicht in den Shares, ist ohne Probleme möglich.

Hat jemand schonmal sowas umgesetzt? Wenn ja, wie?

Viele Grüße