sure i have done this (its a synology nas)... when user is logging in, a folder for his profile will be created on the nas. the folder gots right permissions... but user gots message "temporary profil".
i checked, when i DELETE the user in ucs and create a new one its working 
EDIT: but only some days... than same issue again