Translation of German


Hello all

I have some translation problems with UCS@school. I’ve found a way to change the AD object names that are automatically created. But how do I change the names of the network shares and the name of the folder “Eigene dateien”?

With kind regards
Sander Loones


Dear Mr. Loones,

Currently, this string is not configurable. If you are comfortable editing a Python script file, I recommend opening the file /usr/lib/univention-directory-listener/system/ Around line 48 you should find the following line:
desktopFolderName = “Eigene Shares”

Adjust the string within parenthesis to your liking. Afterwards, run the following two command to load the changes and regenerate all logon scripts:
invoke-rc.d univention-directory-listener restart
univention-directory-listener-ctrl resync ucs-school-user-logonscript

Please keep in mind that every UCS@school update will overwrite your changes! Therefore, you might have to redo the steps after each update.

I have forwarded your request to our development team. You can follow the status at … i?id=41173.

Kind Regards,

Jan Christoph Ebersbach