Der thread ist zwar älter, ich möchte aber trotzdem meine “two cents” hinzugeben
Bei mir funktionieren folgende settings
[office]
include = /etc/samba/local.conf
inherit acls = Yes
map acl inherit = Yes
path = /mnt/office
read only = No
vfs objects = acl_xattr recycle
recycle:excludedir = /.recycle,/tmp,/temp,/TMP,/TEMP
recycle:exclude = *.tmp,*.temp,*.o,*.obj,*.TMP,*.TEMP
recycle:noversions = *.tmp,*.temp,*.o,*.obj,*.TMP,*.TEMP
recycle:versions = Yes
recycle:keeptree = Yes
recycle:touch = Yes
recycle:directory_mode = 0777
recycle:repository = .recycle/%U
und die Rechte auf dem Verzeichnis
getfacl .recycle/
# file: .recycle/
# owner: root
# group: Domain\040Admins
user::rwx
group::rwx
group:Domain\040Admins:rwx
group:55002:rwx
mask::rwx
other::r-x
default:user::rwx
default:group::rwx
default:group:Domain\040Admins:rwx
default:group:55002:rwx
default:mask::rwx
default:other::r-x
wobei die gruppe 55002 <-> “Authenifizierte Benutzer” entspricht, da scheint mein idmap nicht zu funktionieren