Wie es aussieht, hing das Problem mit den Option “Schreibberechtigung auf diese Benutzer/Gruppen beschränken” zusammen. Wenn der Share durch diese Option beschränkt wird, wird für jede Dateioperation wohl die PAM-Modul hinzugezogen und die Python Scripte immer wieder ausgeführt.