Is it possible to run personal docker containers from docker hub account ?
Yes, the docker
command is fully functional.
Thanks, good to know ! I assume we can also use docker-compose.
But is this possible through the web interface or only via CLI ?
Only CLI.
And this is Debian Stretch, so check the versions of Docker and Docker-Compose.