Question
Can I send own messages to the Admin Diary?
Answer
You can use the command line tool univention-admin-diary-entry-create
univention-admin-diary-entry-create --event MY_NEW_EVENT -m "This is a Test message"
univention-admin-diary-entry-create --help
returns usage