TL;DR: Es ist nicht möglich, dass eine Person einer anderen Person einen Mail-Ordner freigibt. Der Univention Support vermutet ein Problem im Zusammenhang mit SAML, kann aber nicht weiter helfen. Hat jemand ein ähnliches Problem oder aber eine funktionierende Installation und kann weiter helfen?
Details
- UCS: 4.4-8 errata1099
- OX AppSuite: 7.10.5-ucs3 (via App-Center installiert)
- SAML/SSO nach dieser Anleitung eingerichtet: AppSuite:UCS SAML SSO with OX App Suite - Open-Xchange
Aus User-Sicht
Via OX können IMAP-Ordner für andere Personen (im gleichen Context) freigegeben werden.
Die Person, die eingeladen wurde erhält eine Mail:
Der Link innerhalb der Mail z.B. https://webmail.xxx.schule/appsuite/ui#!&app=io.ox/mail&folder=default0/shared/info@esz-xxx.de*dovecotadmin. Hier wurde mir der Posteingang von info@esz-xxx.de geteilt.
Nach Klick auf den Link passiert erst mal nichts. Schaut man dann in den Einstellungen unter Fehleranalyse sieht man solche Meldungen:
Der E-Mail-Ordner "shared/info@esz-xxx.de*dovecotadmin" konnte nicht auf dem Mailserver xxx.de gefunden werden. (ID: -1471243178-33884 / IMAP-1002)
/appsuite/api/folders?action=get&altNames=true&id=default0/shared/info%40esz-xxx.de*dovecotadmin&timezone=UTC&tree=0&session=76d0fda7580448fd8c3cd9052ada35d7
[Anfrage-Body ausblenden](https://webmail.xxx.schule/appsuite/#)
{
"action": "get",
"altNames": true,
"id": "default0/shared/info@esz-xxx.de*dovecotadmin",
"timezone": "UTC",
"tree": 0,
"session": "76d0fda7580448fd8c3cd9052ada35d7"
}
{}
Mit xxx sind einige Domain-Details unkenntlich gemacht.
Wir gehen aktuell davon aus, dass es etwas mit dem Dovecot master user zu tun hat in der Kombination mit dem SAML-Login: Master users/passwords — Dovecot documentation
Ich kann gerne noch weitere Details liefern, würde mir das aber sparen, bis hier jemand denkt etwas vergleichbares zu haben 
Ich bin für jeden Input dankbar!