Nagios Container

we create under UCS 4.4-0 Errata 33 with the web interface a CHECK_DOVECOT nagios check. It was stored in the root container:

dn: cn=CHECK_DOVECOT,dc=firma,dc=de

but it should be stored under:

dn: cn=CHECK_DOVECOT,cn=nagios,dc=firma,dc=de

the menu entry to move to an other container is greyed out.

A workaround is to add this check via Domain -> LDAP Directory.

How can we change the storage container?

That is a known bug:
I do not have a workaround at hand, the bug report has a patch that may help.