Hallo Kapro82,
Sie können das Portal Ihren eigenen Bedürfnissen anpassen und sogar eigene Portale erstellen. In Ihrem Fall würde ich für Extern eine neues Portal erzeugen
und entsprechende App-Einträge hinterlegen.
Hier ist darauf zu achten, dass Sie unter Link die externe Adresse, unter der die App erreichbar ist, hinterlegen. Das Portal ermittelt dabei, anhand des Server-URI die korrekte Adresse und verknüpft sie mit dem App-Eintrag.
Am Rechnerobjekt des Systemes, das von außen erreichbar ist, müssen Sie dann noch, unter Erweiterte Einstellungen, im Abschnitt Portal, das gewünschte Portal auswählen.
Durch die Verwendung eines eigenen Portals können Sie sicher gehen, dass die Änderungen bei einem Update nicht überschrieben werden.