hi i have the same problem:
My stand Alone Nextcloud server has no problem to connect to ldap

The same settings in Openmediavault

And the log

When i disable the SSL/TLS Option in OMV the log is empty but i cant see any ldap users
Can someone help me
Do you have now a working configuration between OMV and UCS ??
Sorry for my bad English 