Hallo @pixel,
for Kontakte gibt es leider kein Clientinterface in Kopano, daher ist hier der empfohlene Weg die Kontakte in eine pst zu exportieren und diese über kopano-migration-pst zu importieren (dies klappt dann natürlich auch mit Mails und Kalendern).