By default, UCS creates sieve scripts for users. Additionally OX creates it’s own sieve script when the user logs in to OX the first time.
This might cause confusions.
To disallow UCS to create sieve scripts use the ucr variable:
ucr set mail/dovecot/sieve/spam=no systemctl restart univention-directory-listener
Note: To let OX create default scripts a bug is pending.