Hi,
die Horde Datenbank auf dem Server ist aber noch OK?.
Testen kann man da mit.
-> su postgres
-> psql hordedb
-> \dt
\dt sollte alle Tabellen der hordedb ausgeben.
Falls da alles OK ist, wäre der nächste Schritt der Check der Datenbank vom Docker Container aus.
VG
Felix