It is rather clearly, that the Univention-App of Kopano is eol.
So all Kopano users will need to find a new solution, like Mailcow, Grommunio or eGroupware as an UCS app.
@boospy: Did you install mailcow on UCS or on a different server?