Hi,
it is not a specific app that is causing the update to be blocked. We did not yet port the app appliance specific branding packages for UCS 4.2. It is unknown and untested what will happen if you update your UCS in that case. If you feel adventurous and make a snapshot before you start, you can try to uninstall the package univention-app-appliance and retry the update.