Aktivierung von Collaboration (CODE) in Nextcloud schlägt fehl

Hallo,
ich habe auf einem UCS 4.3 Nextcloud und CODE installiert, als root auf dem UCS

cat /etc/univention/ssl/ucsCA/CAcert.pem | \
  docker exec -i "$(ucr get appcenter/apps/nextcloud/container)" \bash -c 'cat >> var/www/html/resources/config/ca-bundle.crt'

ausgeführt und kann mich als Administrator in Nextcloud auch einloggen.
Das Aktivieren von CODE unter “Büro&Text” in Nextcloud wird jedoch durch eine Passwortabfrage blockiert, die jedenfalls nicht auf das Passwort von Administrator reagiert.
Was kann ich tun?
Vielen Dank für eine Antwort!

Das Aktivieren von CODE unter “Büro&Text” in Nextcloud wird jedoch durch eine Passwortabfrage blockiert, die jedenfalls nicht auf das Passwort von Administrator reagiert.

Doch, bei einigen Aktionen wird das Passwort des Nutzers abgefragt, wenn es eine gewisse Zeit lang nicht mehr eingegeben wurde. Eventuell liegt da ein Zeit-Unterschied zwischen Browser und Server (VM? ntpd?) zu Grunde.

Vielen Dank für den Tipp, er brachte die Lösung.