Hello,
like described in UCS 3.1, Zarafa 7.1 Active Sync you can either use z-push or d-push, while d-push is the assumed debian package - both ways are not installed automatically.
Please address yourself to zarafa regarding your further questions about outlook and mac as we cannot provide help in these technical questions regarding zarafa internals.
Kind regards,
Tim Petersen