Hallo,
zunächst sollten wir die verwendeten Begriffe sortieren. Das ist zwar eigentlich eher ein optisches Problem, hilft aber ggf. beim Verständnis der Prozesse.
“UCS Core” ist eine Lizensierungsform keine Systemrolle. Was Sie beschreiben, läuft eher auf den Ersatz Ihres UCS Master hinaus.Die übliche Verfahrensweise dabei ist die Installation eines DC Backup gefolgt von der Umwandlung eines DC Backup zum neuen DC Master.
Bei der geplanten Deinstallation vom OX werden Sie vermutlich noch mehr machen müssen als nur die App zu deinstallieren. Ich hab das schon lange nicht mehr gemacht und kann nicht sagen, ob das mittlerweile signifikant anders ist, aber in früheren Versionen war Handarbeit auf tiefer LDAP-Ebene nötig.
Die parallele Installation von Kopano auf einem anderen System in der Domäne sollte möglich sein. Dabei bitte den ersten Teil aus dem Thread Kopano als Mailserver beachten. Für die Übertragung der Mails kann man z.B. das Kommandozeilenwerkzeug kopano-migration-imap nehmen,
Viele Grüße,
Dirk Ahrnke