On member server I have a package called Windows compatible Member Server installed to use it as file sharing server not domain slave.
I saw topic How-to: Samba Homes and Shares - Basics, but didn’t find solution why all of this happens and how to disable it.
Still have no idea why user Windows home is also created on my memberserver and I really want to avoid it.