Nextcloud app: Show https://fqdn instead of https://fqdn/nextcloud/index.php/login

Apps & App Center
2

That might help: Nextcloudweiterleitung von extern / Accessing Nextcloud externally