Hallo @Uwe,
afaik macht unser Gateway eigentlich nur SSL/TLS und unterstützt gar kein STARTSSL. Kopano SMTP funktioniert nicht - #8 by Uwe lässt mich darauf schliessen, dass noch Dovecot Reste auf dem System existieren und für IMAP gar nicht auf unser Gatwway zugegriffen wird.
Die Möglichkeit besteht. Um Änderungen permanent zu übernehmen, sollten diese über die UCR gesetzt werden. https://wiki.z-hub.io/display/K4U/Changing+configuration+options erklärt wie dies funktioniert.
EDIT: ich sollte dazu auch sagen, dass das Integrationspaket die SSL Konfiguration eigentlich schon erledigt.