Hey,
there’s no ready-to-use software you can simply run. However, there’s the udm command-line tool that can be used both to export properties of all existing users on the old machine and to create new users on the new machine. You’ll just have to do some scripting around it.
Kind regards
mosu