Sehr geehrter Herr Ebel,
die Sieve-Skripte werden mit dem Sieve-Compiler /usr/lib/cyrus/bin/sievec übersetzt. Die Aufrufsyntax lautet
root@mailserver:~# /usr/lib/cyrus/bin/sievec
Syntax: /usr/lib/cyrus/bin/sievec [-C <altconfig>] <filename> <outputfile>Mit freundlichen Grüßen
Lars Rehe