CN=Domain Computers in s4 connectior rejects

Maybe this articel helps, to debug this issue:

And you have to check the errormessages in your /var/log/univention/connector-s4.log