Hallo,
mehr Dokumentation ist sicher nie verkehrt, aber es ist sicher schwierig, jeden Anwendungsfall und Informationsbedarfs vorherzusehen.
In UCS kann man im Normalfall nur die Domains für SMTP-Adressen verwenden, die auch bei “Mail-Domains” eingetragen sind. Damit denkt dann aber auch Postfix, es wäre für diese Domains zuständig. Im Falle von GMX und Co. ist das eher hinderlich.
Zumindest dieser Teil lässt sich m.E. durch den Hinweis aus Mailgruppe mit externen Adressen (UCS + Zarafa) beheben. Die Syntaxprüfung gilt auch für normale Mailboxen.
Viele Grüße,
Dirk Ahrnke