Two network interfaces UCS configuration

in that case you have to set routes to the internal network, see Configuring static routes

Congrat: you faced one of the disadvantages of a dual-homed setup: you have to care regarding routes.